Die offizielle Geschichtsschreibung der Türkischen Republik kennt keinen Völkermord an den Armeniern. Die „Umsiedlungen" gelten als unschöne, aber unabwendbare Folge des Ersten Weltkrieges. Seit einigen Jahren ist Bewegung in die öffentliche Diskussion gekommen. Die Generation der Enkel beginnt, von den Großeltern zu erzählen: Vom Weiterleben nach dem Ende des Vielvölkerreiches, von Leid, Schweigen und Verwüstung.

Sibylle Thelen geht der Tradition des Vergessens und Verdrängens nach und erzählt vom Aufbruch der Bürger in die Vergangenheit. Ihr Buch »Die Armenierfrage in der Türkei« ist bei Wagenbach erschienen.